September 27, 2002
An IBC's experiences on holiday in HK

Travelling to HK is so much easier now, even though if I have to make a "quick" stop at Heathrow to fly to HK. Ok, talk about "country girl" as I am (since I am from Limerick, as some people would say only people who are from the Pale are not culchies :) ) Right back to me as a country girl going to a big, bright light city that is HK... teehee...

One thing that strikes me, people talk very fast Cantonese (I mean with many words that I never would have heard of), leaving me most of a time in a very confused state! At least I know enoughto be able to ask for directions and order food. Heh, I get by... No ordering at McDonalds for me.

It is mildly annoying that I feel that I am a foreigner in HK (obviously as I'm an IBC), and equally so when I go through customs in Shannon/Dublin/Heathrow airport, I'm Irish! Just a little peeved when Irish customs look at me and then at my (eek) passport photo with their shifty eyes.

One tip for people when travelling to HK, always know your address of the place you are staying in, well for me anyway as I have a place to crash in when I stay in HK. And their 1st floor is our groundfloor. Boy was that screwy when I tried to get the mail from the old style letterboxes with chinese characters for all the flats.

Summer-time in HK, you can have all the sun you want, but aircon is heaven. But boy, when it rains it buckets down like no tomorrow during the typhoon season, heh, but the lightening effects looks so cool. Anyhoo, that is why I recommend many of my friends to visit HK in the autumn or summer.

Breathing in that intoxicating "fresh" HK air mixed in with humidity (ironically my lifesaver the aircon is also the bad boy contributor to the high humidity) when you step out of the cool air-conditioned Chep Lok Kok airport. (And looking like a complete eejit with long pants, long-sleeved shirt and a jacket... what was I thinking of!) Get into town and into the appartment, and the first thing to do
without questions is light incense at the alter to my ancestors. (I do this every morning, dedicated, eh?)

Breakfast, so much to choose from... heavy starters, you can have dim-sum ("yum cha"). Or noodles in soup with fishballs, or congee with pork and preserved duck egg...mmmmmm... ooh, it comes with chow mein as well. How about some fresh bread ("sai beng")... Have you tried this really wierd drink, it's a cold drink with little squishy balls (called "pearls"). You drink it through a large straw. Oh, and lovely herbal tea or nice fresh fruit juice.

Ocean park... I have not been to HK once without visiting Ocean Park. It's nice to visit and I love going on the cable-cars. Nice view of HK. Now that I mention view of HK, the peak is another cool place to be to check out view of HK, I recommend getting there around 6pm and and stay there till the whole of HK lights up at night... forget taking piccies unless you have a camera with a slow exposure lens (so many photos wasted.)

What I am so amazed by is the public transport system in HK. It's so reliable! In Dublin, I'll be lucky to catch the 20-past DART which has already been delayed by "the late arrival of another train"! Mini-buses, double-deckers, aircon buses, taxis, you name it, you can get it in minutes (less than 10 mins, that is). For me to get an aircon double-decker from the Chep Lok Kok airport to Tai Po, it would cost me only HK$13 (around 2-3 Euro)...and it's a fair distance (45 mins drive).

Talk about getting the bus, one time when I was going up to see the Bronze Buddha on Lantau Island. The bus was going uphill at a steep angle, I mean steep! All I see is the sky when I look ahead. The road was so small, and such a steep drop, I felt so unwell. 30 mins of agony of wanting to throw up, even sucking on preserved prunes did not help, then I finally reached the destination. What a journey up. But the view was awesome, there were wisps of clouds around the buddha, it was like I was in heaven looking at the Buddha. Got my touristy stuff, i.e.the Buddha beaded jewellary, postcards and the chants of the monks cds.

But one thing I would miss very much, is when the plane lifts-off near mid-night from the old HK airport, and the lights of HK was amazing. Now, it is just darkness, with the lights of HK in the distance.

My next trip, I am going to try and do more touristy things... maybe try going hiking. I still haven't gone to Lan Kwai Fong yet. And the rotating restaurant is no more, another place I wanted to go (DOH). Anyhoo, come December 02, I'll be in HK again, baby!

Posted by whykay at 10:17 AM
September 24, 2002
How this Blog works

At the moment, I am the only one who can post articles to the blog. If you want me to post articles either send the articles to me : whykay[at]kaykays[dot]com
OR you can mail me to suscribe you to the blog and post up articles yourself.
For chat, you can just go to my discussion board located in the links side-bar to your right. -- Vicky

NOTE : Any articles that are offensive, religion related may be removed from the
site by me. Other than that I cannot be resposible for articles that gets posted up by other people.

Posted by whykay at 12:49 AM
September 23, 2002
What is it like being an IBC "Banana"?

Being an IBC (Irish born Chinese), and from a background of restauranteurs, I find myself being called a banana ("heung giu" in Cantonese), and all you IBCs out there would know that feeling. Being a second generation IBC growing up was a bit lonely.....

(This is partly why I setup kaykays.com). Even though the only Chinese people I ever talk to are family and people who worked in the restaurant and other restuarant, I feel that I am glad that at least I can speak Cantonese. (Although I am still teased that I do not speak Hakka, being from a Hakka background.)

I suppose the only downsides being a banana, I found that I keep thinking in Chinese when speaking in English, and vice-versa. Boy, do things come out differently when whatever is spoken is back-to-front, and confusion sets in my friend's faces. Limerick is not re-knowned for providing IBCs Chinese writing classes (Unlike Dublin and especially Chinatown in London). I tried to learn to read by reading the gossip column in the Chinese paper on Andy Lau and Sammi Cheng! And tried learning the Chinese lyrics from Canto-pop songs. (Yup, did the works...) And we all know we have to at least know how to write our Chinese names, went through so many phases of being dragged kicking and shouting to practice when I was very young. My aunt tried her best to give me, my brother and my cousin (her son) some Chinese lessons during the summer months, with 1st Grade Primary school books. But meeting a friend from Hong Kong changed all that, we spent all of the religion classes in 5th year in secondary school, teaching me how to write. (Ah, the good ol' days)

Now we are in the age of getting Chinese channel broadcast via satellite. I always dreamt of that, and all those lucky people who get to watch it (as I go home every few weeks or so, I don't really catch up with the latest dramas. That only happens during my longer holidays spent at home.). Boy, all those soap dramas are really addictive. There goes my studies back then. Gone are the days of renting over-priced videos of dramas, canto-pop concerts, contests etc. Boy, I still wish there is a store that sells cds, vcds, dvds and cute stationary and stickers (Like the ones in London Chinatown). It would be great to have a shop that sells nice "Sai Beng", a chinese bakery. Heh, at least now Asian supermarkets are opening in the major cities. My mom definately spends most of her time there back at home in Limerick, and what a surprise I got when she came up to visit me and not go down laden with goods from the Dublin Asian supermarket. :)

Ah, the college days, when I am mistaken for an Erasmus student happens quite often. How infuriating! But what I found priceless was there faces when I tell them that "I'm actually Irish!". But my accent does not give me away, alas, they thought I was American (aagh!). Too many Friends and other American sitcoms I assume.
Now, any IBCs who had friends always wanting to curse in Chinese? Heh, I won't mention any here, but for some reason, cursing comes easier to them then saying "thank you" in Chinese. But not all is fun and games growing up in a society where being of Chinese desent is the minority. I would think all IBCs would have grown up with abuse of some kind. I thought some Irish folks would have grown-up by now. Some have, but there is another breed of young pubalescent-who-would-grow-up-to-be-incompetent-buffoons who still thinks otherwise. Why do we have to put up with this rubbish. (Doing well so far, no curse words:) ) Anyhoo, ignorance to these cretins is bliss in my mind sometimes. ignoring their bullish-pre-civilised taunts annoys them even more... hah-hah!

Having relatives in Hong Kong has its advantages. Um, where shall I start, long hot summers, nice food (yummy breakfasts, seafood and bbqs), plenty of cool gadgets (video games, md players, cameras), up-to-date wierd Japanese fashion, nice food (I mentioned that somewhere before, didn't I?), Ocean Park.... and boy the cool high rise buildings. Oh, must not forget cheap vcds, games, dvds, clothes, stationary and other knick-knacks that you can only get in the Far East. But it is always a struggle to get back home with luggage stuffed with mom's dried mushrooms/shrimp/cuttlefish/mango etc. Praying that the bags don't have to unpacked to get rid of some stuff. And when we reach Shannon, running through the euro zone with bags piled taller than me and hoping that the airport officials don't stop me, and fear of unpacking bags fill up my mind again. Then a huge sigh of relief when I get through the doors into the Arrivals lounge, and the look on dad's face wondering how we are going to fit the luggage in the car. One thing about being IBC in Hong Kong, is me being pale skinned (thanks to Ireland's great sunshine) that gives me away that I am born abroad, not my Cantonese.

So what is it like being an IBC banana, not bad. I get to mix and choose between two very different cultures, Irish (Western) and the traditional Chinese culture. We get to celebrate two new years, get money in red packets("lai sees").. and even more when I am in Hong Kong. Great to be young (and not married :) ). Get to go to Hong Kong and have someone you know to take you around touristy places (and shopping). I still need to get a temporary ID card so I can nip through queues in airport immigration, and carry this instead of a passport. Although my cousin mentioned that it was actually quicker for non-Hong Kong residents to get through immigration. Being brought up to speak Cantonese only at home is great, I'm bi-lingual and I am crap at languages (although I like speaking French).

The other downside, well to tell you the truth, being the only eldest Chinese girl was not easy. My family is still sort of in keeping with Chinese traditions, and living at home when I was younger was pretty restraining. Protectiveness was one word I suppose. But I have full respect for my parents and my ancestors. (Yeah, I am a little partial to some of the Chinese tradition). Moving to Dublin 3 years ago liberated me a bit. But being in a city with so many Chinese people, who are mainly here to study from China, makes me feel even more lonely.

So all you IBCs, feel free to comment on this article. Non-IBCs comments welcome also. Thanks everyone for reading this article.

Folks are welcome to send in articles for me to post up. (All articles will be checked before being put up). If there are enough interest, people can mail me to subscribe them to the blog for adding articles. And to all the IBCs out there, don't be afraid to chat on my message board, or post articles here in my blog.

-- Vicky Lee Wei Kay (2002-09-23) --

Posted by whykay at 11:41 PM