Bank of Ireland are trying to encourage more Chinese (as well as Polish) to use their e-service after a multi-million Euro investment.
This is fantastic! Here's their demo site, if you want to try it out: 365 online demo.
Plus here is a link to their Chinese brochures and applications.