I came across this and indirectly found engrish photos at Flikr. In my previous blog entries, I called it Chinglish. I find it funny sometimes, but sometimes I find myself cross-eyed trying to figure out a long sentance. But it's a chuckle anyway.
Oh, and here is wikipedia's entry on Engrish.